Gratuit · Windows 10 et 11
Contexte de traduction (facultatif)
Mode continu
Retraduire à chaque changement de texte à l'écran
Fenêtre double
FONCTIONNALITÉS
Tracez une sélection autour de n'importe quelle région de votre écran. Lingo Lens extrait le texte instantanément — sous-titres, paroles, dialogues de jeux, menus à l'écran.
Choisissez Google Translate pour une large compatibilité rapide, ou OpenAI GPT-4o pour des traductions contextuelles — idéal pour l'anime, les jeux et les dialogues.
Le texte traduit apparaît directement dans la fenêtre de résultats — toujours synchronisé avec votre contenu, sans changer d'onglet.
FONCTIONNEMENT
01
Ouvrez Lingo Lens et positionnez la fenêtre Scanner sur n'importe quelle partie de votre écran — une barre de sous-titres, un menu, une légende.
02
L'OCR s'exécute localement et en continu, extrayant le texte de votre sélection en temps réel à mesure que le contenu à l'écran change.
03
La fenêtre de résultats affiche le texte traduit à côté d'une capture en direct de votre sélection — instantané, clair, toujours synchronisé.
CAS D'USAGE
Regardez vos séries préférées sans attendre les sous-titres officiels. Lingo Lens traduit les barres de sous-titres en temps réel — japonais, coréen, chinois et plus.
Jouez à des jeux sortis uniquement au Japon ou en Corée. Traduisez menus, dialogues et texte narratif à la volée, sans pause ni changement de fenêtre.
Suivez des événements en direct, conférences de presse ou streams dans n'importe quelle langue. La superposition se met à jour sans délai.
LANGUES PRISES EN CHARGE
+ de nombreuses autres paires disponibles — voir la documentation pour la liste complète
TARIFS
Facturation mensuelle. Annulez à tout moment.
Gratuit
£0
/mois
Idéal pour essayer Lingo Lens
Pro
£4.99
/mois
Pour spectateurs et joueurs assidus
Passez à Pro à tout moment depuis l'onglet Compte de l'application
FAQ
Quelles langues sont prises en charge ?
Lingo Lens utilise Google Translate et prend en charge des dizaines de paires de langues. Japonais→français, coréen→français et chinois→français fonctionnent particulièrement bien.
Fonctionne-t-il avec les sous-titres et la vidéo en direct ?
Oui — Lingo Lens capture tout ce qui est visible dans la région sélectionnée, y compris les sous-titres de streaming, le texte des jeux, les légendes et les menus à l'écran.
Ai-je besoin d'une connexion internet ?
Les requêtes de traduction sont envoyées à l'API de Google Translate, une connexion internet active est donc nécessaire. L'OCR s'exécute entièrement en local sur votre machine.
Qu'est-ce qui compte comme une requête ?
Chaque fois qu'un nouveau texte est détecté et envoyé pour traduction, cela compte comme une requête. Le texte identique répété est servi depuis le cache local et ne compte pas dans votre limite.
Puis-je changer de forfait ?
Oui — passez à Pro à tout moment depuis le panneau Options de l'application. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement depuis le même panneau.
Quelles versions de Windows sont prises en charge ?
Lingo Lens fonctionne sur Windows 10 et Windows 11 (64 bits). Il utilise les API natives de Windows pour la capture d'écran et le rendu de la superposition.
Inscrivez-vous gratuitement et commencez à traduire en quelques minutes. Windows 10 et 11.
Télécharger pour Windows