SEHEN. ÜBERSETZEN. VERSTEHEN

Kommunikation
ohne
Barrieren.

Für Windows herunterladen

Kostenlos  ·  Windows 10 & 11

Schließen
SPRACHE
Ausgangssprache
Allgemein (autom. Erkennung)▾
Zielsprache
Bulgarisch (bg)▾
Übersetzungs-Engine
OpenAI GPT-4o▾

Übersetzungskontext (optional)

z. B. Dies sind Anime-Untertitel. Namen nicht übersetzen.
ANZEIGE
Textfarbe der Einblendung
Hintergrundfarbe
35%
VERHALTEN

Dauermodus

Neu übersetzen, sobald sich der Bildschirmtext ändert

Doppelfenster

Übersetzungen diesen Monat 12 / 500
Scanner erstellen
Strg + N
Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung

FUNKTIONEN

Alles, was du brauchst, um
jeden Bildschirm zu lesen.

Echtzeit-OCR

Ziehe eine Auswahl um einen beliebigen Bereich deines Bildschirms. Lingo Lens extrahiert sofort Text — Untertitel, Songtexte, Spieldialoge, Bildschirmmenüs.

Google- & OpenAI-Übersetzung

Wähle Google Translate für schnelle, breite Sprachunterstützung oder OpenAI GPT-4o für kontextbewusste Übersetzungen — ideal für Anime, Spiele und Dialoge.

Bildschirm-Einblendung

Übersetzter Text erscheint direkt im Ergebnisfenster — immer synchron mit deinem Inhalt, ohne Tab-Wechsel.

SO FUNKTIONIERT'S

In drei Schritten
einsatzbereit.

01

Bereich auswählen

Öffne Lingo Lens und platziere das Scanner-Fenster über einem beliebigen Teil deines Bildschirms — einer Untertitelleiste, einem Menü, einer Bildunterschrift.

02

Text wird extrahiert

Die OCR läuft lokal und fortlaufend und liest den Text deiner Auswahl in Echtzeit aus, während sich der Bildschirminhalt ändert.

03

Übersetzung ansehen

Das Ergebnisfenster zeigt den übersetzten Text neben einer Live-Aufnahme deiner Auswahl — sofort, klar, immer synchron.

ANWENDUNGSFÄLLE

Gemacht für die Art, wie
du Inhalte konsumierst.

Streaming

Anime- & fremdsprachige
Filmuntertitel

Schau deine Lieblingsserien, ohne auf offizielle Untertitel zu warten. Lingo Lens übersetzt Untertitelleisten in Echtzeit — Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und mehr.

Gaming

Fremdsprachige RPGs
& Visual Novels

Spiele Spiele, die nur in Japan oder Korea erschienen sind. Übersetze Menüs, Dialogfenster und Story-Text spontan, ohne zu pausieren oder das Fenster zu wechseln.

Live-Inhalte

Übertragungen, Sport
& Livestreams

Verfolge Live-Events, Pressekonferenzen oder Streams in jeder Sprache. Die Einblendung aktualisiert sich bei Textänderungen — ohne Verzögerung.

UNTERSTÜTZTE SPRACHEN

Dutzende Sprachpaare
werden unterstützt.

Japanisch → Deutsch
Koreanisch → Deutsch
Chinesisch (vereinfacht) → Deutsch
Chinesisch (traditionell) → Deutsch
Englisch → Deutsch
Spanisch → Deutsch
Französisch → Deutsch
Portugiesisch → Deutsch
Russisch → Deutsch
Arabisch → Deutsch
Italienisch → Deutsch
Niederländisch → Deutsch

+ viele weitere Paare verfügbar — die vollständige Liste findest du in der Dokumentation

PREISE

Kostenlos starten.
Jederzeit upgraden.

Monatliche Abrechnung. Jederzeit kündbar.

Kostenlos

£0

/Monat

Gut zum Ausprobieren von Lingo Lens

30 Übersetzungen / Monat
  • Alle Sprachpaare
  • Google- & OpenAI-Übersetzungs-Engines
  • Übersetzungs-Caching
  • Ergebnis-Einblendung
Kostenlos herunterladen
Am beliebtesten

Pro

£4.99

/Monat

Für regelmäßige Zuschauer & Gamer

500 Übersetzungen / Monat
  • Alles aus Kostenlos
  • 16x so viele Übersetzungen im Monat
Lingo Lens herunterladen

Jederzeit im Konto-Tab der App auf Pro upgraden

FAQ

Häufige Fragen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Lingo Lens nutzt Google Translate und unterstützt Dutzende Sprachpaare. Japanisch→Deutsch, Koreanisch→Deutsch und Chinesisch→Deutsch funktionieren besonders gut.

Funktioniert es mit Untertiteln und Live-Video?

Ja — Lingo Lens erfasst alles, was im ausgewählten Bereich sichtbar ist, einschließlich Streaming-Untertitel, Spieltext, Untertitel und Bildschirmmenüs.

Benötige ich eine Internetverbindung?

Übersetzungsanfragen werden an die API von Google Translate gesendet, daher ist eine aktive Internetverbindung erforderlich. Die OCR läuft vollständig lokal auf deinem Rechner.

Was zählt als eine Anfrage?

Jedes Mal, wenn neuer Text erkannt und zur Übersetzung gesendet wird, zählt das als eine Anfrage. Wiederholter identischer Text wird aus dem lokalen Cache bedient und zählt nicht zu deinem Limit.

Kann ich meinen Plan upgraden?

Ja — upgrade jederzeit auf Pro über das Optionsfenster in der App. Du kannst dein Abo im selben Fenster verwalten oder kündigen.

Welche Windows-Versionen werden unterstützt?

Lingo Lens läuft unter Windows 10 und Windows 11 (64-Bit). Es nutzt native Windows-APIs für Bildschirmaufnahme und Einblendungs-Rendering.

Bereit, die Sprachbarriere zu durchbrechen?

Registriere dich kostenlos und übersetze in wenigen Minuten. Windows 10 & 11.

Für Windows herunterladen